Workers in Central America follow a map into the perilous jungle and discover a European castle, a green dragon, robot workers — and a mystery that literally sends…